"العنوان الفرعي G — Hemp Production
"SEC. 297أ. تعريفات.
"في هذا العنوان الفرعي:
""(1) HEMP. - المصطلح "عيدان"يعني نبات القنب
ساتيفا لام. وأي جزء من هذا النبات, بما في ذلك بذورها
وجميع المشتقات, مقتطفات, القنب, نظائر, الأحماض,
أملاح, وأملاح الايزومرات, سواء أكان ينمو أم لا, مع
تركيز دلتا -9 رباعي هيدروكانابينول لا يزيد عن
0.3 في المئة على أساس الوزن الجاف.
""(2) القبيلة الهندية. - مصطلح "القبيلة الهندية" له المعنى
بالنظر إلى المصطلح في القسم 4 تقرير المصير الهندي
وقانون المساعدة التعليمية (25 جامعة جنوب كاليفورنيا. 5304).
""(3) الأمين. - مصطلح "السكرتير" يعني السكرتير
الزراعة.
""(4) STATE. - مصطلح "دولة" يعني -
الخامس ''(أ) الدولة;
""(ب) مقاطعة كولومبيا;
""(ج) كومنولث بورتوريكو; و
""(د) أي إقليم آخر أو حيازة للولايات المتحدة
تنص على.
""(5) STATE DEPARTMENT OF AGRICULTURE.- المصطلح "ولاية
وزارة الزراعة "تعني الوكالة, عمولة, أو
قسم من حكومة الولاية المسؤولة عن الزراعة في
الولاية.
""(6) حكومة القبائل. - مصطلح "حكومة قبلية"
تعني الهيئة الحاكمة لقبيلة هندية.
"SEC. 297ب. الدولة والمخططات القبلية.
""(أ) تسليم.-
""(1) بشكل عام. - دولة أو قبيلة هندية ترغب في امتلاكها
السلطة التنظيمية الأساسية على إنتاج القنب في
يجب أن تقدم ولاية أو إقليم القبيلة الهندية إلى السكرتير,
من خلال وزارة الزراعة بالولاية (بالتشاور
مع الحاكم وكبير مسؤولي إنفاذ القانون في
الولاية) أو الحكومة القبلية, حسب الاقتضاء, خطة تحت
التي تراقبها الدولة أو القبيلة الهندية وتنظمها
الإنتاج كما هو موضح في الفقرة (2).
""(2) CONTENTS. - دولة أو خطة قبلية مشار إليها في الفقرة
(1)-
""(أ) يجب أن يشتمل فقط على -
""(أنا) ممارسة للحفاظ على المعلومات ذات الصلة فيما يتعلق
الأرض التي ينتج عليها القنب بالولاية
أو أراضي القبيلة الهندية, بما في ذلك الوصف القانوني
من الأرض, لمدة لا تقل عن 3 التقويم
سنوات;
""(ثانيا) إجراء للاختبار, باستخدام الكربوكسيل اللاحق
أو طرق أخرى موثوقة مماثلة,
مستويات تركيز دلتا -9 رباعي هيدروكانابينول
ينتج القنب في ولاية أو إقليم الهندي
قبيلة;
""(ثالثا) إجراء للتخلص الفعال من -
""(أنا) النباتات, سواء أكان ينمو أم لا, هذا هو
أنتجت في انتهاك لهذا العنوان الفرعي; و
""(II) المنتجات المشتقة من تلك النباتات;
""(رابعا) إجراء للامتثال للتنفيذ
الإجراءات تحت القسم الفرعي (ه);
""(الخامس) إجراء لإجراء عمليات التفتيش السنوية
من, كحد أدنى, عينة عشوائية من منتجي القنب
للتحقق من أن القنب لم ينتهك هذا
العنوان الفرعي;
""(نحن) إجراء لتقديم المعلومات
هو موضح في القسم 297 ج(د)(2), حسب الاقتضاء, الى
سكرتير لا يزيد عن 30 بعد أيام من تاريخ
التي وردت المعلومات; و
""(السابع) شهادة بأن الدولة أو القبيلة الهندية
لديها الموارد والموظفين لتنفيذ الممارسات
والإجراءات الموضحة في البنود (أنا) عبر
(نحن); و
""(ب) قد تشمل أي ممارسة أو إجراء آخر تم وضعه
من قبل دولة أو قبيلة هندية, حسب الاقتضاء, لدرجة أن هذه الممارسة
أو الإجراء يتوافق مع هذا
العنوان الفرعي.
""(3) العلاقة بقانون الدولة والقبيلة. -
""(أ) NO PREEMPTION. - لا شيء في هذا القسم الفرعي يمنع
أو يحد من أي قانون تابع لولاية أو قبيلة هندية -
""(أنا) ينظم إنتاج القنب; و
""(ثانيا) أكثر صرامة من هذا العنوان الفرعي.
""(ب) المراجع في PLANS. - دولة أو خطة قبلية المشار إليها
في الفقرة (1) قد تتضمن إشارة إلى القانون
للولاية أو القبيلة الهندية التي تنظم إنتاج
عيدان, إلى الحد الذي يتفق فيه القانون مع هذا العنوان الفرعي.
""(ب) موافقة.-
""(1) بشكل عام. - في موعد لا يتجاوز 60 أيام بعد استلام أ
الدولة أو خطة القبائل تحت القسم الفرعي (أ), يتعين على السكرتير -
""(أ) الموافقة على الدولة أو الخطة القبلية إذا كانت الولاية أو
الخطة القبلية تتوافق مع القسم الفرعي (أ); أو
""(ب) عدم الموافقة على الخطة الحكومية أو القبلية إلا إذا كان
الدولة أو خطة القبائل لا تمتثل للقسم الفرعي (أ).
""(2) الخطط المعدلة. - إذا رفض الوزير دولة ما
أو خطة قبلية بموجب الفقرة (1)(ب), الولاية, عبر ال
وزارة الدولة للزراعة (بالتشاور مع الحاكم
وكبير موظفي إنفاذ القانون في الولاية) أو القبلية
حكومة, حسب الاقتضاء, قد يقدم إلى السكرتير و
تعديل الولاية أو الخطة القبلية التي تتوافق مع القسم الفرعي (أ).
""(3) CONSULTATION. - يجب على الأمين التشاور مع
النائب العام في تنفيذ هذا القسم الفرعي.
""(ج) تدقيق امتثال الدولة. -
""(1) بشكل عام. - يجوز للأمين إجراء تدقيق
امتثال ولاية أو قبيلة هندية لدولة أو قبيلة
تمت الموافقة على الخطة بموجب القسم الفرعي (ب).
""(2) NONCOMPLIANCE. - إذا قرر الأمين بموجب
مراجعة أجريت بموجب الفقرة (1) أن دولة أو هندي
القبيلة لا تمتثل ماديًا لدولة أو قبلية
خطة-
""(أ) يتعاون السكرتير مع الدولة أو
قبيلة هندية لوضع خطة عمل تصحيحية في القضية
من أول حالة عدم امتثال; و
""(ب) يجوز للوزير إلغاء موافقة الدولة أو
خطة قبلية في حالة حالة ثانية أو لاحقة
من عدم الامتثال.
""(د) TECHNICAL ASSISTANCE. - يجوز للأمين تقديم التقنية
مساعدة دولة أو قبيلة هندية في تطوير أ
الدولة أو خطة القبائل تحت القسم الفرعي (أ).
""(ه) الانتهاكات. -
""(1) بشكل عام. - انتهاك للدولة أو خطة القبائل المعتمدة
تحت القسم الفرعي (ب) تخضع للإنفاذ فقط
وفقًا لهذا القسم الفرعي.
""(2) انتهاك مهمل. -
""(أ) بشكل عام. - منتج القنب في دولة أو
أراضي قبيلة هندية تم التخطيط لها على مستوى الولاية أو القبيلة
تمت الموافقة عليه بموجب القسم الفرعي (ب) يجب أن تخضع للفقرة الفرعية
(ب) من هذه الفقرة إذا كانت وزارة الخارجية
الزراعة أو الحكومة القبلية, حسب الاقتضاء, يحدد
أن منتج القنب انتهك الدولة بإهمال
أو خطة قبلية, بما في ذلك عن طريق الإهمال -
""(أنا) عدم تقديم وصف قانوني للأرض
التي ينتجها المنتج القنب;
""(ثانيا) عدم الحصول على ترخيص أو غيرها من المطلوب
إذن من وزارة الزراعة بالولاية
أو حكومة قبلية, حسب الاقتضاء; أو
""(ثالثا) إنتاج القنب ساتيفا L.. مع دلتا 9
تركيز رباعي هيدروكانابينول أكثر من 0.3
في المئة على أساس الوزن الجاف.
""(ب) خطة العمل التصحيحية. - وصف أحد منتجي القنب
في الفقرة الفرعية (أ) يجب أن تمتثل للخطة الموضوعة
من قبل وزارة الزراعة أو القبائل
حكومة, حسب الاقتضاء, لتصحيح المخالفة بسبب الإهمال,
بما فيها-
""(أنا) تاريخ معقول يكون فيه منتج القنب
يجب تصحيح المخالفة بسبب الإهمال; و
""(ثانيا) شرط أن منتج القنب يجب
تقديم تقارير دورية إلى وزارة الزراعة في الدولة
أو حكومة قبلية, حسب الاقتضاء, على ال
امتثال منتج القنب للدولة أو
خطة قبلية لمدة لا تقل عن التي تليها 2 التقويم
سنوات.
""(ج) نتيجة الانتهاك المهمل. - منتج القنب
الذي ينتهك بإهمال خطة الدولة أو القبلية بموجب
فقرة فرعية (أ) لا يكون نتيجة لذلك الانتهاك
تخضع لأي إجراءات إنفاذ جنائية من قبل الفيدرالية
حكومة أو أي حكومة ولاية, حكومة قبلية,
أو الحكومة المحلية.
""(د) REPEAT VIOLATIONS.- منتج قنب بإهمال
ينتهك خطة الدولة أو القبلية بموجب الفقرة الفرعية
(أ) 3 مرات في فترة 5 سنوات غير مؤهلة للإنتاج
القنب لمدة 5 السنوات التي تبدأ من تاريخ
المخالفة الثالثة.
""(3) انتهاكات أخرى. -
""(أ) بشكل عام. - إذا كانت وزارة الزراعة في الدولة
أو حكومة قبلية في ولاية أو إقليم
قبيلة هندية تمت الموافقة على خطة دولة أو قبلية لها
تحت القسم الفرعي (ب), حسب الاقتضاء, يقرر ذلك
منتج القنب في الدولة أو الإقليم قد انتهك
خطة الدولة أو القبلية مع حالة ذهنية مذنبة أكبر
من الإهمال -
""(أنا) وزارة الدولة للزراعة أو القبائل
حكومة, حسب الاقتضاء, يجب الإبلاغ على الفور
منتج القنب -
""(أنا) النائب العام; و
""(II) كبير ضباط إنفاذ القانون في
دولة أو قبيلة هندية, حسب الاقتضاء; و
""(ثانيا) فقرة (1) من هذا القسم الفرعي لا
تنطبق على الانتهاك.
""(ب) جناية.-
""(أنا) بشكل عام - باستثناء ما هو منصوص عليه في البند (ثانيا),
أي شخص أدين في جناية تتعلق بالرقابة
مادة بموجب قانون الولاية أو القانون الاتحادي من قبل, على, أو
بعد تاريخ سن هذا العنوان الفرعي سيكون غير مؤهل,
خلال فترة 10 سنوات التالية لتاريخ
الإدانة -
""(أنا) للمشاركة في البرنامج المنشأة
تحت هذا القسم أو القسم 297 ج; و
""(II) لإنتاج القنب بموجب أي لوائح أو
المبادئ التوجيهية الصادرة بموجب القسم 297 د(أ).
""(ثانيا) EXCEPTION. - بند (أنا) لا تنطبق على أي
شخص يزرع القنب بشكل قانوني بترخيص, التسجيل,
أو إذن بموجب برنامج تجريبي مصرح به
حسب القسم 7606 من قانون الزراعة 2014 (7
جامعة جنوب كاليفورنيا. 5940) قبل تاريخ سن هذا العنوان الفرعي.
""(ج) بيان كاذب. - أي شخص ماديًا
تزوير أي معلومات واردة في طلب إلى
المشاركة في البرنامج المنشأ بموجب هذا القسم
يجب أن تكون غير مؤهلة للمشاركة في هذا البرنامج.
""(F) EFFECT. - لا شيء في هذا القسم يمنع إنتاج
القنب في ولاية أو إقليم قبيلة هندية -
""(1) التي لا تتم الموافقة على خطة الولاية أو القبيلة بموجبها
هذا القسم, إذا كان إنتاج القنب يتوافق مع القسم
297ج أو قوانين اتحادية أخرى (بما في ذلك اللوائح); و
""(2) إذا لم يكن إنتاج القنب محظورًا بطريقة أخرى
من قبل الدولة أو القبيلة الهندية.
"SEC. 297ج. قسم الزراعة.
""(أ) خطة قسم الزراعة -
""(1) بشكل عام. - في حالة دولة أو قبيلة هندية لـ
التي لم تتم الموافقة على خطة الولاية أو خطة القبائل بموجب القسم
297ب, إنتاج القنب في تلك الولاية أو إقليم
تخضع تلك القبيلة الهندية لخطة وضعتها
أمين لمراقبة وتنظيم ذلك الإنتاج وفقا
مع الفقرة (2).
""(2) CONTENT.— خطة وضعها السكرتير تحت
فقرة (1) عليه ان يتضمن-
""(أ) ممارسة للحفاظ على المعلومات ذات الصلة فيما يتعلق
الأرض التي ينتج القنب في الولاية أو
أراضي القبيلة الهندية, بما في ذلك الوصف القانوني
من الأرض, لمدة لا تقل عن 3 سنوات التقويم;
""(ب) إجراء للاختبار, باستخدام ما بعد نزع الكربوكسيل
أو طرق أخرى موثوقة مماثلة, دلتا 9
إنتاج مستويات تركيز رباعي هيدروكانابينول من القنب
في ولاية أو إقليم القبيلة الهندية;
""(ج) إجراء للتخلص الفعال من -
""(أنا) النباتات, سواء أكان ينمو أم لا, التي يتم إنتاجها
في انتهاك لهذا العنوان الفرعي; و
""(ثانيا) المنتجات المشتقة من تلك النباتات;
""(د) إجراء للامتثال لإجراءات التنفيذ
تحت القسم الفرعي (ج)(2);
""(ه) إجراء لإجراء عمليات التفتيش السنوية,
كحد أدنى, عينة عشوائية من منتجي القنب
تحقق من أن القنب لم ينتهك هذا العنوان الفرعي;
و
""(F) مثل هذه الممارسات أو الإجراءات الأخرى مثل الأمين
تعتبر مناسبة, لدرجة أن هذه الممارسة
أو الإجراء يتوافق مع هذا العنوان الفرعي.
""(ب) LICENSING.- يجب على الأمين وضع إجراء ل
إصدار التراخيص لمنتجي القنب وفق خطة موضوعة
تحت القسم الفرعي (أ).
""(ج) الانتهاكات. -
""(1) بشكل عام. - في حالة دولة أو قبيلة هندية لـ
التي لم تتم الموافقة على خطة الولاية أو خطة القبائل بموجب القسم
297ب, يجب أن يكون غير قانوني لإنتاج القنب في تلك الولاية أو
أراضي تلك القبيلة الهندية بدون ترخيص صادر من
سكرتير تحت القسم الفرعي (ب).
""(2) الإهمال والانتهاكات الأخرى. - انتهاك أ
الخطة الموضوعة بموجب القسم الفرعي (أ) تخضع للإنفاذ
وفقا للفقرات (2) و (3) من القسم
297ب(ه), إلا أن السكرتير يجب أن ينفذ هذا الإنفاذ
بدلا من وزارة الدولة للزراعة أو الحكومة القبلية.
""(3) إبلاغ المحامي العام. - في حالة أ
الدولة أو القبيلة الهندية مشمولة بالفقرة (1), السكرتارية
يجب الإبلاغ عن إنتاج القنب دون ترخيص صادر من
السكرتير تحت القسم الفرعي (ب) إلى النائب العام.
""(د) تبادل المعلومات من أجل إنفاذ القانون. -
""(1) بشكل عام. - يتعين على السكرتير -
""(أ) جمع المعلومات الموضحة في الفقرة (2);
و
""(ب) جعل المعلومات التي تم جمعها بموجب الفقرة الفرعية
(أ) يمكن الوصول إليها في الوقت الفعلي لـ Federal, حالة, الإقليمية,
وإنفاذ القانون المحلي.
""(2) CONTENT.— المعلومات التي تم جمعها من قبل السكرتير
تحت الفقرة (1) عليه ان يتضمن-
""(أ) معلومات الاتصال لكل منتج قنب في أ
ولاية أو إقليم قبيلة هندية -
""(أنا) تمت الموافقة على خطة الولاية أو القبلية بموجب القسم
297ب(ب); أو
""(ثانيا) يتم وضع خطة من قبل الأمين تحت
هذا القسم;
""(ب) وصف قانوني للأرض التي يوجد عليها القنب
يزرع من قبل كل منتج للقنب موصوف في الفقرة الفرعية
(أ); و
""(ج) لكل منتج قنب موصوف في الفقرة الفرعية
(أ)-
""(أنا) حالة -
""(أنا) ترخيص أو إذن آخر مطلوب
من وزارة الزراعة أو القبائل
حكومة, حسب الاقتضاء; أو
""(II) ترخيص من السكرتير; و
""(ثانيا) أي تغييرات على الوضع.
"SEC. 297د. اللوائح والمبادئ التوجيهية; التأثير على قانون آخر.
""(أ) نشر اللوائح والمبادئ التوجيهية; نقل.-
""(1) اللوائح والمبادئ التوجيهية. -
""(أ) في GENERAL. - يقوم الأمين إصدار اللوائح
والمبادئ التوجيهية لتنفيذ هذا العنوان الفرعي على وجه السرعة
بقدر المستطاع.
""(ب) التشاور مع المحامي العام
يقوم السكرتير بالتشاور مع النائب العام بشأن
إصدار اللوائح والمبادئ التوجيهية بموجب الفقرة الفرعية
(أ).
""(2) REPORT.- يجب على الأمين أن يقدم سنويا إلى
لجنة الزراعة بمجلس النواب و
لجنة الزراعة, التغذية, والغابات من
تقرير مجلس الشيوخ يحتوي على تحديثات بشأن تنفيذ
هذا العنوان الفرعي.
""(ب) AUTHORITY. - تخضع للقسم الفرعي (ج)(3)(ب), السكرتارية
تكون لها السلطة الوحيدة لإصدار اللوائح الاتحادية و
المبادئ التوجيهية التي تتعلق بإنتاج القنب, بما في ذلك الاتحادية
اللوائح والمبادئ التوجيهية التي تتعلق بتنفيذ الأقسام
297ب و 297 ج.
""(ج) التأثير على قانون آخر. - لن يؤثر أي شيء في هذا العنوان الفرعي
أو تعديل -
""(1) الغذاء الفيدرالي, دواء, وقانون التجميل (21 جامعة جنوب كاليفورنيا.
301 وما يليها.);
""(2) الجزء 351 من قانون خدمة الصحة العامة (42 جامعة جنوب كاليفورنيا.
262); أو
""(3) سلطة مفوض الغذاء والدواء
ووزير الصحة والخدمات الإنسانية-
""(أ) تحت -
""(أنا) الغذاء الفيدرالي, دواء, وقانون التجميل (21
جامعة جنوب كاليفورنيا. 301 وما يليها.); أو
""(ثانيا) الجزء 351 من قانون خدمة الصحة العامة
(42 جامعة جنوب كاليفورنيا. 262); أو
""(ب) لإصدار اللوائح والمبادئ التوجيهية الاتحادية
التي تتعلق بإنتاج القنب بموجب القانون الموصوف
في الفقرة الفرعية (أ)(أنا) أو القسم الموضح في
فقرة فرعية (أ)(ثانيا).
"SEC. 297ه. تفويض التخصيصات.
"هناك تفويض لتخصيص مثل هذه المبالغ اللازمة
لتنفيذ هذا العنوان الفرعي "..
SEC. 10114. التجارة بين الولايات.
(أ) RULE OF CONSTRUCTION.- لا شيء في هذا العنوان أو ملف
التعديل الذي أدخله هذا العنوان يحظر التجارة بين الولايات
عيدان (على النحو المحدد في القسم 297 أ من قانون التسويق الزراعي
من 1946 (كما أضيف من قبل القسم 10113)) أو منتجات القنب.
(ب) نقل منتجات القنب والقنب. - لا توجد دولة
أو القبيلة الهندية تحظر النقل أو الشحن
منتجات القنب أو القنب المنتجة وفقًا للعنوان الفرعي G of
قانون التسويق الزراعي 1946 (كما أضيف من قبل القسم 10113)
من خلال ولاية أو أراضي القبيلة الهندية, حسب الاقتضاء.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(8) إنتاج القنب
تعديل بند مجلس الشيوخ يعدل الزراعية
قانون التسويق 1946 للسماح للدول بتنظيم إنتاج القنب
على أساس خطة الدولة أو القبلية. التعديل يتطلب ذلك
تتضمن الخطة معلومات عن مواقع إنتاج القنب, اختبارات
لتركيز THC, التخلص من النباتات غير المتوافقة,
والإهمال أو الانتهاكات الأخرى للدولة أو الخطة القبلية.
يتطلب الأمين لوضع خطة, بالتشاور مع
الولايات المتحدة. مدعي عام, للدول والقبائل دون موافقة وزارة الزراعة الأمريكية
خطط لمراقبة وتنظيم إنتاج القنب. القسم
يوضح أنه لا يوجد شيء في هذا العنوان الفرعي يؤثر أو يعدل الفيدرالية
طعام, دواء, وقانون التجميل أو سلطات سكرتير HHS
ومفوض إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ويوضح أنه لا شيء في هذا العنوان يصرح بذلك
التدخل في تجارة القنب بين الولايات. (الأقسام
10111 & 10112)
لا يحتوي مشروع قانون مجلس النواب على أحكام مماثلة.
بديل المؤتمر يعتمد حكم مجلس الشيوخ مع
تعديل, بما في ذلك سلطة التدقيق وشرط الجد
فيما يتعلق بالمشاركة في البرنامج. (الأقسام 10113 و 10114)
في ثانية. 297أ, المديرين يعتزمون توضيح, داخل القنب
العنوان الفرعي للإنتاج, أن القنب يعرف بأنه نبات القنب
ساتيفا لام, أو أي جزء من هذا النبات, بما في ذلك البذور, المشتقات, و
مقتطفات, مع دلتا – 9 تتراهيدروكانابينول (THC) تركيز
لا يزيد عن 0.3 في المئة على أساس الوزن الجاف.
في ثانية. 297ب, المديرين يعتزمون تفويض الدول والقبلية
الحكومات على تقديم خطة الدولة إلى الوزير للموافقة عليها
أن يكون لها سلطة تنظيمية أولية على النمو والإنتاج
من القنب. لا يعتزم المدراء تحديد ما تنص عليه و
الحكومات القبلية متضمنة في دولتها أو خطة القبائل, طالما
إنه متوافق مع هذا العنوان الفرعي. فمثلا, الدول والقبلية
يُسمح للحكومات بوضع معايير أكثر تقييدًا
انتاج القنب, لكن غير مصرح لهم بتغيير التعريف
من القنب أو وضع سياسات أقل تقييدًا من
هذا العنوان.
في غضون 60 أيام استلام خطة الدولة أو القبلية, السكرتارية
يجب الموافقة على الخطة أو رفضها. الأمين مطلوب للتشاور
مع النائب العام فيما يتعلق بالموافقة أو الرفض
خطط الدولة, لكن المديرين يعتزمون أن يكون القرار النهائي
الذي أدلى به الأمين. التشاور مع النائب العام
لا ينبغي أن يغير 60 شرط اليوم للموافقة على خطة أو رفضها.
فوض مديرو الأمين لمراجعة الدولة والقبلية
الامتثال للخطة المعتمدة واتخاذ الإجراءات التصحيحية, بما فيها
إبطال الموافقة, على أساس دولة أو حكومة قبلية
عدم الامتثال, حسب الاقتضاء. المديرين يعتزمون السماح للدولة
والحكومات القبلية لاستئناف قرارات السكرتير ذات الصلة
لدولة أو خطة قبلية لإنتاج القنب ولا تنوي
لمنع دولة أو حكومة قبلية من إعادة تقديم أ
دولة جديدة أو خطة قبلية للنظر فيها في وقت لاحق. إذا كانت الدولة
أو خطة قبلية مرفوضة أو ملغاة, المديرين يعتزمون القنب
الإنتاج في تلك الولاية أو المنطقة القبلية التي تقع تحت سلطة الوزير
الاختصاص القضائي كما هو مصرح به في القسم 297 ج.
الأمين مخول لتقديم المساعدة التقنية إلى
الدول والقبائل الهندية للمساعدة في تطوير دولة أو
خطة قبلية.
يحدد المديرون الإهمال وأنواع أخرى من انتهاكات المنتج
التي تتطلب التنفيذ بموجب خطة حكومية أو قبلية. ال
يضع المديرون أيضًا قيودًا على من يمكنه المشاركة في الولاية أو القبيلة
الخطط. أي شخص أدين بجناية تتعلق بمادة خاضعة للرقابة
يجب أن تكون غير مؤهلة للمشاركة في ظل الدولة أو القبلية
خطة لمدة 10 سنوات بعد تاريخ الإدانة. ومع ذلك,
لا ينطبق هذا الحظر على المنتجين الذين تم
المشاركة بشكل قانوني في برنامج تجريبي للولاية على النحو المصرح به
بموجب قانون الزراعة 2014, قبل سن هذا العنوان الفرعي.
أحكام جنائية لاحقة بعد تاريخ نفاذ ذلك
سيؤدي العنوان الفرعي إلى بدء فترة عدم مشاركة مدتها 10 سنوات بغض النظر عن
ما إذا كان المنتج قد شارك في البرنامج التجريبي أذن
في 2014. بالإضافة إلى, أي شخص يقوم ماديا بتزوير أي معلومات
في طلبهم للمشاركة في إنتاج القنب من خلال
الدولة, القبلية, أو خطة وزارة الزراعة الأمريكية غير مؤهلة.
في ثانية. 297ج, المديرين يعتزمون مطالبة السكرتير ل
تطوير خطة أو خطط وزارة الزراعة الأمريكية ليتم تنفيذها في الولايات و
المناطق القبلية التي تتخلى عن تطوير وتقديم دولة أو
خطة إنتاج القنب القبلي. يتوقع المديرون خطة وزارة الزراعة الأمريكية
أو تخطط لتلبية نفس متطلبات المحتوى مثل الدولة والقبلية
خطط في ثانية. 297ب. قد تحتوي خطة وزارة الزراعة الأمريكية, على النحو المحدد من قبل
السكرتارية, الممارسات والإجراءات الإضافية غير ذلك
بما يتفق مع هذا العنوان الفرعي. هذا هو نية المديرين
الأمين له السلطة التقديرية فيما يتعلق بالعدد المناسب من
الخطط, واحد أو أكثر, اللازمة لتنفيذ ثانية. 297ج.
يطلب المديرون من السكرتير جمعها, الحفاظ, و
جعله في متناول Federal, حالة, الإقليمية, وإنفاذ القانون المحلي,
معلومات في الوقت الفعلي بخصوص حالة الترخيص أو
إذن آخر لجميع منتجي القنب, سواء المشاركة
تحت الدولة, القبلية, أو خطة وزارة الزراعة الأمريكية. المدراء يشجعون
سكرتير لوضع مذكرة تفاهم مع Federal
وكالات إنفاذ القانون لتحديد معالم هذا النظام
وربما تقاسم تكاليف نظام تبادل المعلومات هذا.
في ثانية. 297د, يوضح المديرون أن السكرتير لديه
السلطة الوحيدة لإصدار المبادئ التوجيهية واللوائح فيما يتعلق
انتاج القنب. ومع ذلك, لن يؤثر أي شيء في هذا العنوان الفرعي
أو تعديل السلطة الممنوحة لإدارة الغذاء والدواء
ووزير الصحة والخدمات الإنسانية تحت إشراف
الغذاء الفيدرالي, دواء, وقانون التجميل (21 جامعة جنوب كاليفورنيا. 301 وما يليها.) أو
الجزء 351 من قانون خدمة الصحة العامة (42 جامعة جنوب كاليفورنيا. 262), بما فيها
للمنتجات المشتقة من القنب. الأمين مطلوب ل
التشاور مع النائب العام بشأن إصدار اللوائح,
لكن في النهاية, يتم إصدار اللوائح فقط من قبل
وزير الزراعة. للتأكد من أن الأمين يمضي قدما
مع إصدار اللوائح في الوقت المناسب قدر الإمكان,
يقوم السكرتير بإبلاغ الكونغرس بشكل دوري بتحديثات بخصوص
تنفيذ هذا العنوان.
بينما قد تحد الدول والقبائل الهندية من إنتاج و
بيع منتجات القنب والقنب داخل حدودها, مدراء,
في ثانية. 10112, وافقت على عدم السماح لمثل هذه الولايات الهندية
القبائل للحد من نقل أو شحن القنب أو القنب
المنتجات عبر الولاية أو الأراضي الهندية.