Retting and Turning
Retting هي عملية البدء في فصل ألياف اللحاء عن العوائق أو الأنسجة النباتية الأخرى. يتم ذلك في الميدان, الاستفادة من العناصر الطبيعية للندى, المطر والشمس, أو تحت ظروف خاضعة للرقابة باستخدام الماء, الإنزيمات أو المواد الكيميائية. تعتمد الطريقة المختارة على الاستخدام النهائي الذي سيتم وضع الألياف فيه. لم يتم تطوير عمليات صناعية مناسبة للتعويض المائي والكيميائي.
يتطلب الإصلاح الميداني الناجح توازنًا دقيقًا بين الندى الليلي وظروف التجفيف الجيدة أثناء النهار. قد يفرض مناخ جنوب أونتاريو أن يتم إجراء إعادة تأهيل ميداني في موعد لا يتجاوز نهاية شهر يوليو من أجل ضمان ظروف الندى المناسبة. يعتبر تاريخ الزراعة واختيار الصنف عاملين في التنبؤ بموعد الحصاد المناسب.
يعد طول عملية الاسترجاع أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق إنتاجية وجودة الألياف المثلى. عادة ما يستغرق 21-28 أيام لإكمال, لكن طقس أغسطس الجاف مع ظروف الندى المنخفض قد يتطلب فترات أطول. من حين اخر, قد تستغرق العملية أقل من 14 أيام.
يتم تدوير الصفائح الهوائية بقوة مرة أو مرتين باستخدام tedder أو أشعل النار لتسهيل حتى سحب الريح وضرب الأوراق عن السيقان. من المهم أن تكتمل عملية التجديد قبل الرزم, حتى تصل الألياف إلى اللون المطلوب, ولا تتعفن أو تغير لونها في التخزين. في ظروف رطبة, قد يكون الانعطاف الثالث ضروريًا.